TITOLO: Spiegazione che cazz! (cioè simpatica)

Mi raccomando èh?!! leggetela!.... spero vi faccia sorridere un pò. :-P

volevo precisare una cosa e cioè.... leggendo nel mio profilo personale la professione ("operatore video") uno direbbe uahhhhhh 8-I chissà che bel video ha fatto?!... vediamo!. E, dopo aver visto, il commento potrebbe essere: 1°vabbè si vede una *chiavica!(*si vede molto male)traduzione per gli amici non Napoletani :-DDDDDDD.....oppure :2°chist tremm san san!(questo trema tutto quanto), oppure ancora:3° we ma potevi mettere a fuoco o fare una bella zummata! etc
io cmq rispondo: uagliù(ragazzi)!!!!!!!!.....
1° è una fotocamera da 3 megapixel, vecchia, e di quattro soldi.Quindi la qualità video è quella che è e poi non fa zummate in REC.
2° una volta tanto che non lavoro e che non devo concentrarmi fisso su un soggetto da riprendere!... lì così 8-( fermo e con la massima concentrazione! 8-o
permettete che io dica:assa fa a maronn ca nun fatic oggie!!! (e cioè, meno male che non lavoro oggi!!!) :-D.
Oppure dopo poi potrei montarlo, mettergli una bella canzone come sottofondo etc. Ma allora sarebbe na faticata due volte, sia per la ripresa che per il montaggio poi!.... e per giunta(capita di solito ovviamente) di domenica!ed invece.... sapete che vi dico?! che secondo me una volta elaborata la cosa poi...( e cioè fatto un bel montaggio,e messa una bella musica da entertainment?!) perderebbe parte di quelle emozioni che solo un filmato live del "San Paolo di Napoli" riesce a trasmettere! come ha scritto qualche amico in un mio video live(Napoli Lazio 2-2), perderebbe "ò fridd ncuoll!", "il tifo del s.paolo
o mejjjj", "maronnn che urlo spaventoso... ma che e zumpat o vesuvio!!!!!", "gooooooooooooooooool.....aaaa fammmokkkkkkk" ehhhh ehhhhhh insomma!!!!,in quel momento io sto lì, sullo stadio, bell bell, insieme ai miei cari amici e tutti gli altri amici Napoletani che con me condividono un emozione unica!, forte!, bella!
in poche parole....uagliù!!! sto fuori servizio! quindi faciteme tifà!, godè!, e parià(fatemi divertire) pure a me!!!! quindi accontentatevi! skerzo ehhh ehh.... ah dimenticavo......... ricordate che quì potrete vedere sempre video "LIVE" dal mitico stadio San Paolo! quindi vnitavell a fà na guardat ogni tante ;-) (e cioè venite a fare una guardatina di tanto in tanto) e ditelo anche ai vostri amici che amano il Napoli come noi!....ciao a tutti e FORZA NAPOLI!!!!